
I gave up coffee and
cigarettes
~ J'ai arrêté le café et les
cigarettes
I hate to say it hasn't helped me yet
~ Je déteste dire que cela ne m'a pas
encore réussi

I thought my problems would just dissipate
~ Je pensais que mes problèmes
disparaîtraient
And all my pain would be in yesterday
~ Et que ma peine ne serait qu'un
souvenir

I poured my booze all down the
kitchen drain
~ J'ai renversé mon alcool partout sur le
sol de la cuisine
And watched my bad habits get flushed away
~ Et regardé mes vieilles habitudes être
nettoyées

I thought that that would keep my head on straight
~ Je pensais que cela me ferait garder la
tête sur les épaules
And all my pain would be in yesterday
~ Et que ma peine ne serait qu'un
souvenir







































